La meilleure voix off IA : celle qui a les bons droits, au bon prix.

1. L'usage est-il commercial ? Vérifiez que l'offre l'autorise. Les offres gratuites d'ElevenLabs et de Speechify Studio n'incluent pas les droits commerciaux. Chez ElevenLabs, ce que vous générez pendant un abonnement payant peut servir commercialement ; ce qui a été créé avant ou après, non, et les fonctions en bêta sont exclues. Une diffusion non commerciale reste possible sur l'offre gratuite d'ElevenLabs, avec la mention « elevenlabs.io » dans le titre (ce que permettent les offres gratuites).
2. Combien de minutes gardez-vous par mois, et combien en jetez-vous ? Les éditeurs comptent tout ce que vous générez. Avec 30 % de reprises, 30 minutes gardées en coûtent 39.
3. Voulez-vous votre propre voix ? Chez ElevenLabs, le clonage rapide commence avec Starter, le clonage professionnel avec Creator. Cloner la voix de quelqu'un d'autre demande son accord : voir les droits.
4. Comment sonne-t-elle en français ? Nombres, sigles, noms propres et liaisons trahissent vite une voix artificielle. C'est l'objet du banc d'écoute, en préparation.

Ce tableau compare des offres, pas des voix : nous n'avons pas encore fait écouter ces outils en français. Ici, chaque ligne vient de la page officielle de l'outil, avec la date du relevé.

Pour essayer, oui ; pour publier un contenu commercial, aucune offre gratuite relevée ne le permet clairement : ElevenLabs, Speechify Studio et WellSaid excluent l'usage commercial de leur offre gratuite, et Fish Audio se contredit (sa liste de fonctions dit oui, sa FAQ réserve l'offre gratuite aux projets personnels non commerciaux). Le détail, offre par offre : les alternatives gratuites à ElevenLabs.

Sans clonage, en minutes générées par mois (reprises comprises), d'après les grilles du 2026-10-23 :

• Jusqu'à ~30 minutes : ElevenLabs Starter (6 $ / mois) coûte moins que Speechify Studio Starter (8,33 $ / mois en moyenne).
• Au-delà de ~30 et jusqu'à 120 minutes : Speechify Studio Starter coûte moins par minute, à condition de payer 100 $ pour l'année.
• Au-delà de 120 et jusqu'à ~121 minutes : ElevenLabs Creator (22 $ / mois) coûte moins que Speechify Studio Creator (25 $ / mois en moyenne, payé à l'année).
• Au-delà de ~121 et jusqu'à 480 minutes : Speechify Studio Creator (300 $ / an) coûte moins qu'ElevenLabs Pro (99 $ / mois).
• Au-delà, ou avec une condition non affichée (clonage chez Speechify, par exemple) : aucune comparaison complète possible avec ces grilles.

Avec clonage professionnel, ElevenLabs Creator est le minimum ; Speechify ne décrit pas le clonage sur sa page des prix, il n'est donc pas comparé.

Avec 39 minutes générées par mois, l'offre qui suffit chez ElevenLabs (Creator) en inclut ~121 : ~82 minutes payées et non utilisées, reportables deux mois tant que l'abonnement continue d'après la page des prix. ElevenLabs affiche aussi un prix de minute en plus (~0,20 $ sur Starter), mais la liste des fonctions ne cite les crédits supplémentaires qu'à partir de Creator : à vérifier.

Le calculateur applique ces règles à vos minutes, vos reprises, votre clonage et, si vous en avez un, au devis d'un comédien.

Les résultats pour 5 volumes types, avec et sans clonage : baromètre du prix de la voix off IA.

1. Écrivez pour l'oreille : phrases courtes, chiffres écrits comme ils se disent quand c'est ambigu (« 2026 » se lit bien, « 1,5 m » moins).
2. Générez par paragraphe, pas tout le texte d'un coup : une reprise coûte moins cher sur 20 secondes que sur 3 minutes.
3. Écoutez les nombres, les sigles et les noms propres en premier : ce sont eux qui sautent.
4. Exportez dans le format demandé par votre logiciel de montage, et gardez le texte source avec la date et l'offre utilisée.

1. ElevenLabs, page des prix : elevenlabs.io/pricing, lu le 2026-10-23.
2. ElevenLabs, « Can I publish the content I generate on the platform? » : elevenlabs.io/docs/help-center/legal/can-i-publish-the-content-i-generate-on-the-platform, lu le 2026-10-24.
3. Speechify Studio, page des prix : speechify.com/pricing-studio/, lu le 2026-10-23.
4. Murf AI, page des prix : murf.ai/pricing, lu le 2026-10-23.
5. Murf AI, page des prix, onglet Studio : murf.ai/pricing, lu le 2026-10-27.
6. WellSaid, page des prix : wellsaid.io/pricing, lu le 2026-10-27.
7. Fish Audio, page des offres (liste des fonctions et FAQ) : fish.audio/plan/, lu le 2026-10-27.